山泉潄玉琴，尘世谁知音

出自宋代郑国辅《清音亭》：

山泉潄玉琴，尘世谁知音。
植杖憩于此，顿消名利心。

注释参考

山泉

山泉 (shānquán) 山地涌出的泉水 mountain spring 清澈的山泉

玉琴

玉饰的琴。亦为琴的美称。 南朝 齐 王融 《咏幔》：“每聚金炉气，时驻玉琴声。” 唐 常建 《江上琴兴》诗：“江上调玉琴，一絃清一心。” 清 纳兰性德 《菩萨蛮》词：“无处不伤心，轻尘在玉琴。”

尘世

尘世 (chénshì) 佛教、道教等指人世间,现实世界 this world;this mortal life

知音

知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴,能从伯牙的琴声中听出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙绝弦,以无知音者。——《列子·汤问》 后来用知音称知己,能赏识的人 知心朋友 intimate friend; bosom friend