三间茅舍向山开，一带山泉绕舍回

出自唐代白居易《别草堂三绝句》：

正听山鸟向阳眠，黄纸除书落枕前。
为感君恩须暂起，炉峰不拟住多年。
久眠褐被为居士，忽挂绯袍作使君。
身出草堂心不出，庐山未要勒《移文》。
三间茅舍向山开，一带山泉绕舍回。
山色泉声莫惆怅，三年官满却归来。

注释参考

茅舍

茅舍 (máoshè) 茅屋;草屋 thatched cottage 茅舍无烟。——《聊斋志异·促织》

一带

一带 (yīdài) 泛指某处和与它相连的地方 district 北京一带 税厂一带。——《广东军务记》 桥边一带。

山泉

山泉 (shānquán) 山地涌出的泉水 mountain spring 清澈的山泉