雨露难忘君念重，电泡易灭妾身轻

出自唐代白居易《吹笙内人出家》：

雨露难忘君念重，电泡易灭妾身轻。
金刀已剃头然发，玉管休吹肠断声。
新戒珠从衣里得，初心莲向火中生。
道场夜半香花冷，犹在灯前礼佛名。

注释参考

雨露

雨露 (yǔlù) 雨和露,比喻恩惠、恩泽 rain and dew

难忘

难忘 (nánwàng) 无法忘记 unforgettable 难忘的时刻 永远留在脑海里 ever lasting 一个具有政治胆识的难忘行动 值得记忆的 memorable 难忘的岁月

电泡

闪电和泡沫。比喻瞬息即逝的事物。 唐 白居易 《唐江州兴果寺律大德凑公塔碣铭》：“本结菩提香火社，共嫌烦恼电泡身。” 唐 白居易 《吹笙内人出家》诗：“雨露难忘君念重，电泡易灭妾身轻。”

妾身

旧时女子谦称自己。 三国 魏 曹植 《杂诗》之三：“妾身守空闺，良人行从军。” 南朝 梁 江淹 《古离别》诗：“君在天一涯，妾身长别离。”《初刻拍案惊奇》卷二七：“师父若肯收留做弟子，便是妾身的有结果了。”