混沌疑初判，洪荒若始分

出自唐代阎朝隐《奉和登骊山应制》：

龙行踏绛气，天半语相闻。
混沌疑初判，洪荒若始分。

注释参考

混沌

混沌 (hùndùn) 我国民间传说中指盘古开天辟地之前天地模糊一团的状态 chaos(the primeval state of the universe according to folklore) 形容蒙昧无知的样子 innocent as a child 糊涂(常用来骂人) muddled

洪荒

洪荒 (hónghuāng) 混沌蒙昧的状态,指远古时代 be ignorant 详观记牒,洪荒莫传。——谢灵运《三月三日侍宴西池》 远及洪荒。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》