谷莺栖未稳，宫女画难真

出自唐代杜荀鹤《御沟柳》：

律到御沟春，沟边柳色新。
细笼穿禁水，轻拂入朝人。
日近韶光早，天低圣泽匀。
谷莺栖未稳，宫女画难真。
楚国空摇浪，隋堤暗惹尘。
如何帝城里，先得覆龙津。

注释参考

宫女

宫女 (gōngnǚ) 在皇宫中服役的女子 a maid of honour;female court attendant