如此哀荣将底恨，泪因知己自潸然

出自宋代戴栩《赵开府仪国公挽词》：

西湖曾伴玉堂仙，我亦陪登李郭船。
便有荐书如旧识，剩怀此意忽重泉。
西风引旐笳吹咽，东国疏封宝册鲜。
如此哀荣将底恨，泪因知己自潸然。

注释参考

如此

如此 (rúcǐ) 这样,那样;像指出的或提出的方式或方法这样或那样 so 如此则荆吴之势强——《资治通鉴》 理当如此 达到这个程度或达到这个范围 thus 劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》 这样的 nearly 两座城市发展的状况是如此相同

哀荣

哀荣 (āiróng) 死后办得很隆重的丧事 ceremonious funeral 褒奖之命,虽已表于哀荣,遗奠之恩,宜再申于轸悼。——白居易《祭卢虔文》

知己

知己 (zhījǐ) 了解、赏识自己 know oneself 亲密的朋友 intimate friend; bosom friend 海内存知己,天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》 莫愁前路无知己。——唐· 高适《别董大》 彼此相互了解而关系密切的 bosom 知己话

潸然

潸然 (shānrán) 流泪的样子 tearfully;in tears 不觉潸然泪下