君知远别怀抱恶，时遣墨君消我愁。

出自宋朝苏轼《送文与可出守陵州》

壁上墨君不解语，见之尚可消百忧。
而况我友似君者，素节凛凛欺霜秋。
清诗健笔何足数，逍遥齐物追庄周。
夺官遣去不自沉，晓梳脱发谁能收。
江边乱山赤如赭，陵阳正在千山头。
君知远别怀抱恶，时遣墨君消我愁。

注释参考

别怀

惜别的情怀。 宋 廖行之 《点绛唇·送人归新城》词：“别怀縈繫，为箇人留滞。”

墨君

墨竹的雅称。 宋 孙奕 《履斋示儿编·杂记·易物名》：“ 文与可 画竹，亦名之曰墨君。” 明 杨慎 《周五津寄锦笺并柬杨双泉》诗：“老来无復生花梦，锦字泥缄付墨君。” 清 查为仁 《莲坡诗话》一三八：“ 徐芬若 倩輦下名家三十餘人，合作《芝仙书屋图》…… 孔东塘 分得竹云：‘相思烟水三千里，倩写墨君纸上看。’”参见“ 墨竹 ”。