吞底热铁丸，喫底洋铜汁

出自宋代释祖先《偈颂四十二首》：

办能开饭店，谁怕肚皮宽，说甚方便不方便。
先入南湖门，次入南湖室。
吞底热铁丸，喫底洋铜汁。
本色人到来，沙糖更浇蜜。
诸法寂灭相，不可以言宣。
老来不著便，过犯已弥天。

注释参考

铁丸

小铁球。《敦煌变文集·妙法莲花经讲经文》：“终日凌持，多般捶考。飢吞铁丸，渴饮铜汁。”一本作“ 铁丸 ”。 宋 洪迈 《夷坚甲志·法道变饿鬼》：“ 常州 僧 法道 ，因病入延寿堂，忽变形作饿鬼……人以食与之，则呼曰铁丸也，不可食。” 清 吴炽昌 《客窗闲话初集·白安人》：“ 安人 遂自起，易乌缎袄袴，以青綾蒙首，掛铁丸囊。”

铜汁

铜熔化后的液体。 唐 韩偓 《开河记》：“乃有数武夫拽 叔谋 ，脱去衣，惟留犊鼻，缚铁柱上，欲以铜汁灌之。”