避谗应采葛

出自南北朝庾信《拟咏怀诗 二一》：

倐忽市朝变。
苍茫人事非。
避谗应采葛。
忘情遂食薇。
怀愁正摇落。
中心怆有违。
独怜生意尽。
空惊槐树衰。

注释参考

避谗

逃避谗言。 北周 庾信 《拟连珠》：“是以 韩非 客 秦 ，避谗无路； 信陵 在 赵 ，思归有年。” 宋 陆游 《神山歌》：“避谗奔 楚 仅得免，歷聘返 鲁 终不遭。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷八：“ 荀卿 垂老 兰陵 ，避谗引却。”

采葛

《诗·王风》篇名。《诗·王风·采葛序》谓“《采葛》，惧谗也”。后世因用为畏惧或避免谗言的典故。 北周 庾信 《拟咏怀》之二一：“避谗犹采葛，忘情遂食薇。”又诗中有“一日不见，如三月兮”、“一日不见，如三秋兮”、“一日不见，如三岁兮”之句，故亦用为怀人的典故。 明 何景明 《将雪有怀》诗：“已动寻梅兴，空成采葛诗。”