幸无案牍何妨醉，纵有笙歌不废吟

出自唐代白居易《宿湖中》：

水天向晚碧沉沉，树影霞光重叠深。
浸月冷波千顷练，苞霜新橘万株金。
幸无案牍何妨醉，纵有笙歌不废吟。
十只画船何处宿，洞庭山脚太湖心。

注释参考

案牍

案牍 (àndú) 公事文书 official correspondence 无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

何妨

何妨 (héfáng) 为什么不 why not 何妨一试 用反问的语气表示不妨 might as well 你何妨试一试

笙歌

笙歌 (shēnggē) playing and singing 和笙之歌 泛指奏乐唱歌;笙歌鼎沸(形容音乐歌舞热闹非凡)