明珠走盘，黄金出冶

出自宋代释正觉《六代祖师画像赞六祖大监禅师》：

广南樵夫，淮西行者。
明珠走盘，黄金出冶。
透影像兮凡圣罔得同尘，续光明兮家世自然不夜。
众星之拱斗之魁，百川之趋海之下。
弃钵袋而逃，提不起而恳招。
非风旛之摇，示即物之情超。
叶落归根兮来时无口，百千三昧兮九牛一毛。

注释参考

明珠

明珠 (míngzhū) 珍珠,比喻珍爱的人或美好珍贵的事物 pearl 掌上明珠

黄金

黄金 (huángjīn) gold 黄金折。——《战国策·齐策四》 太傅赍黄金。 天作黄金色。——《广东军务记》 金黄色 黄金络马头。——《乐府诗集·陌上桑》 见“金”