烟幕层峦，绿水连天远

出自宋代曹冠《凤栖梧（兰溪）》：

桂棹悠悠分浪稳。
烟幕层峦，绿水连天远。
赢得锦襄诗句满。
兴来豪饮挥金碗。
飞絮撩人花照眼。
天阔风微，燕外晴丝卷。
翠竹谁家门可款。
舣舟闲上斜阳岸。

注释参考

烟幕

烟幕 (yānmù) smoke screen 烟雾幕 比喻掩盖真相或本意的言语或行为

层峦

层峦 (céngluán) 重叠的山岭 peaks rising one higher than another 层峦叠嶂 层峦叠翠 层峦起伏

连天

连天 (liántiān) 持续许多天 for days 连天连夜 连天赶路 连续不断 incessantly 叫苦连天 与天相连,比喻非常高的样子 reaching (scraping) he sky 水连天