思量画得胜笼得，野性由来不恋人

出自唐代齐己《题画鹭鸶兼简孙郎中》：

曾向沧江看不真，却因图画见精神。
何妨金粉资高格，不用丹青点此身。
蒲叶岸长堪映带，荻花丛晚好相亲。
思量画得胜笼得，野性由来不恋人。

注释参考

思量

思量 (sīliang) 思索 consider 你思量思量这事儿该怎么办 放在心上;惦记 turn sth. over in one’s mind 方才我是怕说话防头招的我们奶奶哭,所以催你出来的。别思量。——《红楼梦》 几个月不见了,思量你哩

得胜

得胜 (déshèng) 取得胜利 succeed;win a victory;triumph 旗开得胜,马到成功

野性

野性 (yěxìng) 粗野的性情 wild nature;unruliness

由来

由来 (yóulái) origin 事情发生的原因 历来;自始以来;从发生到目前 由来已久

恋人

恋人 (liànrén) 特别喜欢的女朋友;女情人 best girl; lover 特别喜欢的男性;情郎 young man;lover 今晚她在款待她的恋人