花木方塘小，楼台宅院深

出自宋代张伯玉《郡斋閒步》：

花木方塘小，楼台宅院深。
以何消俸禄，无事任山林。
雨雪羁游路，风沙苦战心。
若论当此景，不啻万黄金。

注释参考

花木

花木 (huāmù) 指专供观赏者的花草树木 flowers and trees

楼台

楼台 (lóutái) 〈方〉∶凉台 balcony 较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲) a high building; tower 近水楼台

宅院

宅院 (zháiyuàn) 带院落的房子。亦泛指住宅 house with a courtyard