休嗟当世知音少，自有遗书后代传

出自宋代吴芾《括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书于卷后》：

独抱麟经三十年，发挥褒贬勒成编。
休嗟当世知音少，自有遗书后代传。

注释参考

当世

当世 (dāngshì) 当代 the present age 指地位显要的人 bigwigs 衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。——《后汉书·张衡传》

知音

知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴,能从伯牙的琴声中听出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙绝弦,以无知音者。——《列子·汤问》 后来用知音称知己,能赏识的人 知心朋友 intimate friend; bosom friend

遗书

遗书 (yíshū) 前人留下而由后人制印的著作(多用做书名) posthumous work of an author 死者临死前留下的书信 letter or note left by one immediately before death 生前没有留下遗书

后代

后代 (hòudài) 一个祖先的直到最远一代的后裔 posterity;offspring 子孙后代 留传给后代 某一时代以后的时代 later ages 这些远古的事,大都是后代人们的推测 动植物的后裔 progeny 异种杂交的小麦后代