[传曰：今老矣，无能为也。

出自唐朝白居易《戏赠梦得兼呈思黯》

霜鬓莫欺今老矣，一杯莫笑便陶然。
[传曰：今老矣，无能为也。]
陈郎中处为高户，裴使君前作少年。
[陈商郎中酒户涓滴，裴洽使君年九十余。]
顾我独狂多自哂，与君同病最相怜。
月终斋满谁开素，须(讠尼)奇章置一筵。

注释参考

无能为

(1).不能做什么。《左传·隐公四年》：“ 卫国 褊小，老夫耄矣，无能为也。”《史记·吴王濞列传》：“其计不百全，岂发乎？何以言其无能为也？”《红楼梦》第七七回：“﹝那媳妇﹞看着 贵儿 无能为，便每日家打扮的妖妖调调。”

(2).犹无能为力。 宋 洪迈 《夷坚甲志·误入阴府》：“ 李 惧，求救。媪曰：‘我无能为也。’” 清 许仲元 《三异笔谈·圆光》：“此病也，非祟也，无能为矣。”