惟应功名地，他日容老丑

出自宋代张耒《欲知归期近呈天启》：

欲知归期近，屈指不满手。
岂无儿女心，惜此良邂逅。
蔡郎吾未见，心已想雄秀。
那知风雨夜，听此龙剑吼。
八荒一骥子，万马空在厩。
钟山净名老，为子不惜口。
颇闻国士荐，固自君所有。
惟应功名地，他日容老丑。

注释参考

名地

(1).名胜之地。 南朝 梁 萧统 《示云麾弟》诗：“实览歷兮此名地，故遨游兮兹胜所。”

(2).名声与地位。 明 李东阳 《赠右谕德谢君序》：“然状元名地荣峻，多不俟满考而陟。”

他日

他日 (tārì) 将来;来日,将来的某一天或某一时期 future;some other day;later on 他日见于王。——《孟子·梁惠王下》 他日驴一鸣。——《战国策·魏策》 他日不忘老人芋。——清· 周容《芋老人传》 愿他日得志。 以往;昔日 former days;former times;bygone days