月苦乡魂极，春寒酒意轻

出自宋代宋庠《送黄昱赴太平州理掾》：

闽录家声茂，唐铨吏格平。
新资掾三语，旧榜佛千名。
月苦乡魂极，春寒酒意轻。
高材难偶俗，慎勿对参卿。

注释参考

乡魂

思乡的心。 宋 范仲淹 《苏幕遮》词：“黯乡魂，追旅思，夜夜除非好梦留人睡。”

春寒

春寒 (chūnhán) 指春季寒冷的气候 cold spell in spring 春寒料峭 冬暖易春寒

酒意

酒意 (jiǔyì) 将醉的感觉和神情 a tipsy feeling 酒意朦胧