问著不做声，咄他云作怪

出自宋代释印肃《金刚随机无尽颂一合相理分第三十》：

若能与麽解，无买亦无卖。
问著不做声，咄他云作怪。

注释参考

不做声

不出声；不说话。《朱子语类》卷四七：“色取仁而行违，底是大拍头挥人；乡愿是不做声不做气做罪过底人。”《荡寇志》第七八回：“ 蔡京 不做声，摇着头只是嘆气。” 丁玲 《小火轮上》：“同事们知道她心中的忿忿和烦郁，又不知怎样安慰她，把话说得恰当，只好都默默的不做声。”

作怪

作怪 (zuòguài) 捣鬼,起坏作用 do mischief;make trouble;create trouble 离奇古怪 fantastic;odd;queer 发生性行为的讳称 go to bed 宝玉难道和谁作怪了不成?——《红楼梦》