丁山烟雨晚蒙蒙，柳岸苍波着短蓬

出自宋代赵处澹《追拟玄真子渔歌》：

丁山烟雨晚蒙蒙，柳岸苍波着短蓬。
飞鸟白，断云红，一曲清歌淡月中。

注释参考

烟雨

烟雨 (yānyǔ) 像烟雾那样的细雨 misty rain 楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》 烟雨空ň。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

蒙蒙

蒙蒙 (méngméng) 雨雪云雾迷茫的样子 drizzly 蒙蒙细雨 宴坐雨蒙蒙。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

柳岸

植柳的水岸。 宋 苏轼 《好事近·黄州送君猷》词：“明年春水漾桃花，柳岸隘舟楫。”

短蓬

即彩虹。雨停后，大气中由于光线的折射而形成的一种自然现象。 宋 周密 《癸辛杂识续集·短蓬》：“ 杨大芳 尝为 明州 高亭 盐塲。塲在海中，或天时晴霽，时见如匹练横天，其色淡白，则晴雨中分，土人名之曰短蓬，亦蜃气之类也。”