往事与尘化，新愁生曲终

出自唐代顾非熊《铜雀妓》：

鸦散陵树晓，筵开繐帐空。
婵娟宠休妒，歌舞怨来同。
往事与尘化，新愁生曲终。
回轩叶正落，寂寞听秋风。

注释参考

往事

往事 (wǎngshì) 从前的事情 history;the past;past events 往事历历在目

尘化

化为尘土。指消失；死亡。 清 龚炜 《巢林笔谈·沉万三亦能文》：“ 沉万三 妻 丽娘 亡， 三 思之，作 恩锁臺 ，置《离思碑》，有云：‘玉骨土融，百形皆尘化，万态俱空。’”

新愁

新添的忧愁。 南朝 梁 鲍泉 《奉和湘东王春日诗》：“新枝虽可结，新愁詎解颜。” 唐 薛能 《一叶落》诗：“客心空自比，谁肯问新愁。” 元 倪瓒 《寄朱府判》诗：“尊前旧恨多年积，枕上新愁何处生？” 明 夏完淳 《一斛珠》词：“新愁不许春山鬭。酒醒荷香，昨夜相思透。”