亭馆翛翛度日，园林寂寂经春

出自宋代文同《郡斋水阁闲书亭馆》：

亭馆翛翛度日，园林寂寂经春。
且遮新笋夸客，莫扫残花闷人。

注释参考

亭馆

供人游憩歇宿的亭台馆舍。 晋 张协 《游仙》诗：“亭馆笼云构，脩梁流三曜。” 唐 刘禹锡 《夏日寄宣武令狐相公》诗：“近来溽暑侵亭馆，应觉清淡胜綺罗。” 元 韩英 《花犯·题步障亭》词：“海棠开，谁家亭馆，依然旧标致。” 徐电发 《南州草堂诗》：“ 吴门 亭馆筑 垂虹 ，自詡新诗学 放翁 。”

翛翛

翛翛 (xiāoxiāo) 羽毛残破的样子 broken feathers 象声词。形容虫蚁密集、振翅疾飞声 sough 扑面漫漫黑,翛翛神鬼惊。——《西游记》 形容清凉 cool 但见青松满径,凉气翛翛,炎暑全无。——《水浒传》

度日

度日 (dùrì) 过日子,多指日子过得很艰难 subsist in hardship;eke out an existence

园林

园林 (yuánlín) 专供人游玩休息的种植了花草树木的地方 landscape garden;park 园林艺术

寂寂

寂寂 (jìjì) 形容寂静 still;quietly;silently 寂寂人定初。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 庭院寂寂。——明· 归有光《项脊轩志》 寂寂荒山