字字不真，句句不实

出自宋代释了惠《观音赞》：

字字不真，句句不实。
真实色身，何处寻觅。
无寻见处，正观现前。
菡萏花香水接天。

注释参考

不实

(1).不结果实。《礼记·月令》：“﹝孟夏之月﹞行春令则蝗虫为灾，暴风来格，秀草不实。”

(2).不符实际。《后汉书·明帝纪》：“选举不实，邪佞未去。”