湿烟不隔柳条青，小雨池塘初有燕

出自宋代叶梦得《木兰花/玉楼春》：

花残却是春留恋。
几日馀香吹酒面。
湿烟不隔柳条青，小雨池塘初有燕。
波光纵使明如练。
可奈落红纷似霰。
解将心事诉东风，只有啼莺千种啭。

注释参考

柳条

柳条 (liǔtiáo) 编织筐、包、篮子等用的柳树柔软的枝条 wicker;osier;willow branch 柳条包

小雨

小雨 (xiǎoyǔ) 指雨量不大的雨(24小时内雨量达10毫米或一小时内雨量在2.5毫米以下的雨) light rain;drizzle

池塘

池塘 (chítáng) 蓄水的坑池,较小而浅 pond 澡塘中的浴池 pool