待不梳妆怕娘左猜

出自元代王鼎《一半儿》：

鸦瓴般水鬓似刀裁，小颗颗芙蓉花额儿窄。
待不梳妆怕娘左猜。
不免插金钗，一半儿蓬松一半儿歪。

注释参考

梳妆

梳妆 (shūzhuāng) 妇女梳洗打扮 dress and make up 她急急忙忙地进行梳妆打扮,一会就打扮完了

左猜

起疑，猜疑。 元 王和卿 《一半儿·题情》曲：“待不梳粧怕娘左猜，不免插金釵，一半儿鬅鬆一半儿歪。” 元 陈以仁 《存孝打虎》第一折：“准备下高筑黄金拜将臺，请你箇英材，休左猜，恰便似虹霓般盼望你到来。”