倾家持作乐，竟此岁月驶

出自魏晋陶渊明《杂诗 其六》：

昔闻长者言，掩耳每不喜。
奈何五十年，忽已亲此事。
求我盛年欢，一毫无复意。
去去转欲速，此生岂再值。
倾家持作乐，竟此岁月驶。
有子不留金，何用身后置！

注释参考

倾家

倾家 (qīngjiā) 用尽家产 lose a family fortune 以马溢倾家。——宋· 司马光《训俭示康》

作乐

作乐 (zuòlè) 寻求欢乐;取乐 make merry; enjoy oneself;have a good time 寻欢作乐 作乐 (zuòyuè) 奏乐 play music

岁月

岁月 (suìyuè) 年月日子;时间 years 岁月如流 然后叹借者之用心专,而少时之岁月为可惜也。——清· 袁枚《黄生借书说》