明月不谙离恨苦。

出自宋朝张先《蝶恋花》

槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒，燕子双来去。明月不谙离恨苦。斜光到晓穿朱户。昨夜西风雕碧树。独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处。

注释参考

明月

明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月几时有 指夜明珠 a legendary luminous pearl

恨苦

犹痛苦。《老残游记续集遗稿》第六回：“到 老姑子庙 后，天天学走山道，能把这崎嶇山道走得如平地一般，你的道就根基立定了。将来我再教你念经説法。大约不过一年的恨苦，以后就全是乐境了。”