君拂翠緌朝右贵，我惊华发鑑中鲜

出自宋代宋庠《次韵和吴侍郎洊贶雅篇》：

携辅西还玉体痊，银台归兴且陶然。
谈经宝序常迎日，膝席清司最近天。
君拂翠緌朝右贵，我惊华发鑑中鲜。
洛都巴俚虽求旧，莫累阳春一种传。

注释参考

翠緌

翠羽所制的緌。緌，冠缨下垂的部分。 晋 潘岳 《西征赋》：“飞翠緌，拖鸣玉，以出入禁门者众矣。”《晋书·舆服志》：“﹝远游冠﹞太子则以翠羽为緌，缀以白珠。” 宋 欧阳修 《谢胥学士启》：“未若翠緌鸣玉之彦，兰臺、 金马 之英，品风流坐正物之源，交士林忘公侯之贵。”

朝右

位列朝班之右。指朝廷大官。《后汉书·王堂传》：“其宪章朝右，简覈才职，委功曹 陈蕃 。” 晋 陆云 《言事者启使部曲将司马给事覆校诸官财用出入启》：“臣以虚薄，忝窃朝右。” 唐 权德舆 《唐使君＜盛山唱和集＞序》：“初文编以英华籍甚，辉动朝右。”《明史·张四维传》：“ 掩答 封贡议起，朝右持不决。”

华发

华发 (huáfà) 斑白的头发 grey hair 故国神游,多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》