难作别时心，还看别时路。

出自唐朝皎然《杂言重送皇甫侍御曾》

人独归，日将暮。孤帆带孤屿，远水连远树。
难作别时心，还看别时路。

注释参考

作别

[bid farewell;say good-bye;take one's leave] 分手;告别

彼与此世界作别。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

分手，告别。《水浒传》第三七回：“次日早起来， 宋江 作别 穆太公 并众位好汉。”《初刻拍案惊奇》卷二三：“﹝两人﹞作别了 金荣 ，一路行去。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·甄后》：“﹝ 甄氏 ﹞乃以玉脂合赠 刘 ，作别登车，云推而去。” 郭沫若 《归去来·在轰炸中来去》：“谈了有一个钟头的光景，才起身作别。”

时路

(1).世路，世俗。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之三五：“时路乌足争，太极可翱翔。”

(2).当代。 晋 左思 《悼离赠妹》诗之一：“光曜邦族，名驰时路。”

(3).即玉路。天子所乘之车。路，同“ 輅 ”。《宋书·乐志四》：“时路建大麾，云旗翳紫虚。”参见“ 玉路 ”。