万籁声沈，鸟啼幽谷

出自宋代释绍昙《偈颂一百零二首》：

家住云坳，盖头把茆。
蓬门无钥，谁解推敲。
万籁声沈，鸟啼幽谷。
千林色静，月挂寒梢。
风檐索寞人投宿，睡到平明手脚1|1交。
更问其中端的，床头木枕子，葛坦半中凹。

注释参考

万籁

万籁 (wànlài) 自然界万物发出的响声;一切声音 all kinds of sounds 万籁有声。——明· 归有光《项脊轩志》 万籁俱寂

幽谷

幽谷 (yōugǔ) 幽静、深邃的山谷 keep and secluded valley