愿强健年年，茱萸在手，分寄五千里

出自元代吴存《摸鱼儿 九日会周南翁子溪上》：

问篱边、黄花开否，瓮头新酒绉未。
故人有约酬佳节，一幅锦云先坠。
凝暮睇。
正溪上、西风飒飒吹凉袂。
行人笑指。
□大似渊明，吟诗吻燥，忍待白衣至。
曾报与，松下巢居居士。
应来别墅同醉。
三人对月歌还舞，千载重阳奇事，何况是。
青云士、京华冉冉催征骑。
吾侪耄矣。
愿强健年年，茱萸在手，分寄五千里。

注释参考

强健

强健 (qiángjiàn) 强壮健康 strong and healthy 强健的体魄

年年

年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年丰收 念桥边红芍,年年知为谁生。——宋· 姜夔《扬州慢》 年年岁岁。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

茱萸

茱萸 (zhūyú) 落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,红色,味酸,可入药 cornus officinalis

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里马 the winged steed 先王之千里。——《吕氏春秋·察今》