扇合却循黄道退，庙堂谈笑百司闲

出自唐代韩偓《梦中作》：

紫宸初启列鸳鸾，直向龙墀对揖班。
九曜再新环北极，万方依旧祝南山。
礼容肃睦缨緌外，和气熏蒸剑履间。
扇合却循黄道退，庙堂谈笑百司闲。

注释参考

黄道

黄道 (huángdào) 太阳每年在恒星之间的视轨迹,即地球轨道面与天球的相交线 ecliptic

庙堂

庙堂 (miàotáng) 庙宇 temple 指朝廷 imperial court

谈笑

谈笑 (tánxiào) 说笑;又说又笑 talk and laugh 谈笑有鸿儒。——唐· 刘禹锡《陋室铭》 谈笑间。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

百司

百司 (bǎisī) 大臣,王公以下百官的总称 officials under ministers and princes in ancient China 百司惴恐,多患 若之。——《明史·海瑞传》