春色飘零，自是人间客

出自宋代王质《□□□（闻鹃啼）》：

眼将穿，肠欲裂。
声声似向春风说。
春色飘零，自是人间客。
。
不成泪，都成血。
朝朝暮暮何曾歇。
叫彻斜阳，又见空山月。

注释参考

春色

春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指脸上的喜色 happy expression

飘零

飘零 (piāolíng) (花叶等)凋谢脱落;飘落 faded and fallen 黄叶飘零 比喻漂泊流落 alone and with no one to depend on

自是

自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 众人见他如此无礼,自是愤愤不平 自以为是 self-conceited 自见者不明,自是者不彰。——《老子》 从此 from now on;from then on;henceforth;thereupon

人间

人间 (rénjiān) 指整个人类社会;世间 man’s world;the world 要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》诗 人间四月芳菲尽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》