凄凄而风渡，半夜之空中

出自宋代释慧晖《偈十首》：

皎皎而月澄，岭上之孤松。
凄凄而风渡，半夜之空中。
深深也妙诀，自坐少林之峰。
了了也真气，元居虚谷之功。

注释参考

凄而

(1).凄怆。《文选·王粲＜赠士孙文始＞诗》：“人亦有言，靡喆不思，矧伊嬿婉，胡不凄而。” 刘良 注：“何不凄愴。而，助辞也。”

(2).寒凉。 明 刘基 《秋怀》诗之七：“雨息残暑退，凉气何凄而。”

半夜

半夜 (bànyè) 夜的中间;特指夜里12点钟 midnight 一夜之半 half a night 清风半夜鸣蝉。——宋· 辛弃疾《西江月》 喜置榻上,半夜复苏。——《聊斋志异·促织》

空中

空中 (kōngzhōng) 作为飞机活动的场所 air 空中优势 中间是空的 hollow 空,使动用法 有大石当中流,可坐百人,空中而多窍。——宋· 苏轼《石钟山记》