乱木凋云际，幽禽散水滨

出自宋代刘昌言《钓台》：

不会持竿意，由来善一身。
何如事天子，就削汉功臣。
乱木凋云际，幽禽散水滨。
空余台下月，千载属渔人。

注释参考

云际

云际 (yúnjì) 云端 high in the clouds

幽禽

鸣声幽雅的禽鸟。 唐 贾岛 《光州王建使君水亭作》诗：“极浦清相似，幽禽到不虚。” 宋 陆游 《西村》诗：“茂林风送幽禽语，坏壁苔侵醉墨痕。” 明 高启 《天平山》诗：“高鶻有危栖，幽禽无俗哢。”

散水

散水 (sànshuǐ) 在建筑周围铺的用以防止雨水渗入的保护层 apron