欢笑情如旧，萧疏鬓已斑

出自唐代韦应物《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》：

江汉曾为客，相逢每醉还。
浮云一别后，流水十年间。
欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。
何因北归去，淮上对秋山。

注释参考

欢笑

欢笑 (huānxiào) 因欢乐而产生笑声 laugh;heartily 欢笑的人群

如旧

如旧 (rújiù) 如故;跟原来一样 as before 小桥,荷花,…一切如旧

萧疏

萧疏 (xiāoshū) 凄凉的,孤寂的 desolate;be sparse but graceful;be thinly scattered 白云飞雨过南山,碧落萧疏春色闲。——《封神演义》 清冷疏散;稀稀落落的 thinly scattered 瓠叶转萧疏。——杜甫《除架》