饶他势利相倾绝，管鲍交情正在贫

出自宋代柴元彪《和克家侄谢周凤隐雪中留宿韵》：

遥指龟峰拟问津，芒鞋踏碎玉嶙峋。
去程暮雪留行客，回首春风有故人。
三酌茅柴斟白堕，一炉榾柮当乌薪。
饶他势利相倾绝，管鲍交情正在贫。

注释参考

势利

势利 (shìlì) 以财产、地位分别对待人的 snobbish 此人很势利 形势有利 favorable 兵之所贵者,势利也。——《荀子》

相倾

(1).谓互相对立而存在。《老子》：“长短相形，高下相倾。” 南朝 梁 刘孝标 《辨命论》下：“岂非否泰相倾，盈缩递运，而汩之以人，其蔽六也。”

(2).相互竞争；彼此排挤。《史记·吕不韦列传》：“当是时， 魏 有 信陵君 ， 楚 有 春申君 、 赵 有 平原君 ， 齐 有 孟尝君 ，皆下士喜宾客以相倾。”《旧唐书·昭宗纪》：“ 茂贞 、 行瑜 极言南北司相倾，请诛其太甚者。” 明 唐顺之 《与两湖书》：“夫文人相倾，在古则然。” 郭沫若 《虎符》第三幕：“而 齐 、 楚 、 燕 、 赵 诸国，却一律的是有功不赏，有罪不罚，相倾以诈，相视以贼。”

管鲍交

春秋 时 管仲 、 鲍叔牙 二人相知最深，后因称朋友间深厚的交谊为“管鲍交”。《北史·李彪传》：“ 彪 虽与 宋弁 结 管 鲍 交， 弁 为大中正，与 孝文 私议，犹以寒地处之，殊不欲相优假， 彪 亦知之，不以为恨。”

正在

正在 (zhèngzài) 表示动作、行为在进行中 be 动 +-ing 我们正在做作业