入定几时将出定，不知巢燕污袈裟

出自唐代秦系《题僧明惠房》：

檐前朝暮雨添花，八十真僧饭一麻。
入定几时将出定，不知巢燕污袈裟。

注释参考

入定

入定 (rùdìng) 佛教徒的一种修行方法,闭眼静坐,控制思想,不起杂念 trance 老僧入定

几时

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来

出定

佛家以静心打坐为入定，打坐完毕为出定。《观无量寿经》：“出定入定，恒闻妙法；行者所闻，出定之时，忆持不捨。” 唐 秦系 《题僧明惠房》诗：“入定几时将出定，不知巢燕污袈裟。” 元 范康 《竹叶舟》第一折：“今日无甚事，待 惠安长老 出定来，要他指引我到什么古蹟去处，游翫游翫，消遣我旅况咱。” 清 曹寅 《十六日夜登虎丘作》诗：“ 虎丘 深夜上，寒月似晴花。出定无僧看，同游有客夸。”

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

袈裟

袈裟 (jiāshā) 和尚披的法衣,由许多长方形布片拼缀而成 cassock