垣墙皆顿擗，荆棘上参天。

出自魏晋曹植《送应氏》

步登北邙阪，遥望洛阳山。
洛阳何寂寞，宫室尽烧焚。
垣墙皆顿擗，荆棘上参天。
不见旧耆老，但睹新少年。
侧足无行径，荒畴不复田。
游子久不归，不识陌与阡。
中野何萧条，千里无人烟。
念我平常居，气结不能言。

注释参考

垣墙

垣墙 (yuánqiáng) 院墙;围墙 wall

顿擗

崩倒；倒塌。《文选·曹植＜送应氏＞诗之一》：“垣墙皆顿擗，荆棘上参天。” 张铣 注：“顿擗，崩倒也。”

荆棘

荆棘 (jīngjí) 荆:荆条,无刺;棘,酸枣,有刺。两者常丛生为从莽。也泛指丛生于山野间的带棘小灌木 thistles and thorns 斩荆棘。——宋· 苏洵《权书·六国论》

参天

参天 (cāntiān) 高耸到空中 be tall enough to reach to the sky;very tall 参天古树